Meme semanal idea de Becky de Page Turners y ahora en manos de Rose City Reader. Traducido y adaptado al español por mi.
La idea es compartir cada Viernes la primera frase del libro que estás leyendo, indicando título y autor para que todos lo conozcan.
Esta semana he terminado ya otro libro de los "Psi/Cambiantes", que me han tenido tan ocupada estas últimas semanas, y como estoy un poco estresada con el final del año y un trabajo que tengo que entregar, he decidido desconectar un poco de todo y releer un libro de mi infancia aprovechando que en mi librería outlet preferida están liquidado un montón de libros de la Editorial Noguer que ahora están descatalogados y que por el precio de risa que tenían no pude contenerme y tuve que llevarme unos que me hacían señas y volteretas desde las estanterías para llamar mi atención. Sí, me pudo la nostalgia, pero no me arrepiento. Así, el libro de esta semana, es:
Mercedes e Inés o cuando la tierra da vueltas al revésde Consuelo Armijo
Si un día se te vuela el sombrero y no hace viento, si vas a comer sopa de fideos y resulta que sabe a natillas, o si te vas a sentar en una butaca y ésta se convierte en avioneta y salís los dos volando por la ventana, no te quepa la menor duda: ¡es que la Tierra está dando vueltas al revés! Claro que para que te pasen cosas de ésas también hace falta que tengas "un-no-sé-qué", como lo tenía Mercedes y que no todas las personas tienen. Además, la Tierra se puede pasar miles y miles de años sin equivocarse: venga a dar vueltas al derecho. Muy monótono.
Por eso, verás aquí lo que les pasó a Mercedes e Inés, una vez que la Tierra dio vueltas al revés.
Y la primera frase es:
Antes Inés creía que Mercedes era una bruja. ¡Era tan fea y hacía unas cosas tan raras! A veces andaba a cuatro patas porque decía que así era más fácil encontrarse algo, y, cuando llovía, se asomaba a la ventana y lavaba la ropa.
Es una frase que te mete de lleno en el loco mundo de Mercedes a través de los ojos de Inés cuando todavía no la conocía, pero ya se había fijado en ella y en sus locuras, ¿O quizás los locos somos nosotros? Al fin y al cabo, Mercedes tenía razón: si andas a cuatro patas, será más fácil que encuentres cosas en el suelo, y si lavas la ropa cuando llueve, ahorrarás agua...
¿Vosotros qué pensais? ¿Conocíais ya a Mercedes e Inés? ¿Y cuál ha sido vuestra primera frase de esta semana?
Parece que los problemas con mi cartero se han acabado. Al menos, ahora, sino entra un paquete bien en mi buzón, me avisa para que lo recoja o no lo deja, así que, cuando ayer me llamó para que recogiera un paquete que no entraba "que venía de EEUU", sabía que uno de los 2 paquetes que estaba esperando ya había llegado.
A finales del mes pasado me apunté "in extremis" a 2 sorteos en el blog de 2 autoras de habla inglesa, y mi sorpresa fue ¡que gané en los 2! Así que, cuando me dijo de donde venía el paquete, supe cual era el que había llegado sin dudarlo, ¡y acerté!
El paquete era de la autora Brenna Yovanoff, y el libro un misterio.
Vereis, el sorteo era de varios libros y en varios idiomas, pero en ningún momento desveló sus títulos, así que cuando la dije que leía en inglés y español solo me dijo que mi libro sería en español, pero confieso que sospeché cual podía ser y... ¡acerté también! (Ayer estaba sembrada)
Si, por si alguien no ha podido ver las fotos aun, el libro era "El sustituto", la edición en español de Círculo de Lectores de su novela debut, "The replacement", novela que, aunque ya la leí hace unos meses (y cuya reseña podeis leer aquí), fue gracias a mi biblioteca, por lo que no la tenía a pesar de lo mucho que me gustó. Así que ahora ya lo tengo y además dedicado, y con unos detallitos extra, ya que llegó acompañado de un indicador del recopilatorio de historias cortas "The Curiosities", que publicó junto a Maggie Stiefvater y Tessa Gratton, y 2 pegatinas redondas de la imagen principal de las portadas de sus 2 primeras novelas ("El sustitulo", del que reconocereis el carrito sin problemas, y "The space between").
Con sorpresas así, ¿no es genial que te llame el cartero?
¿Quién creeis que es la otra autora con la que espero que me tenga que llamar el cartero?
En un mundo poblado por arcángeles, ángeles, vampiros, cazadores y humanos, Elena es una cazadora nata: es más fuerte que un humano normal y tiene un sentido del olfato más desarrollado, lo que le posibilita seguir el rastro de un vampiro y capturarlo.
Es la mejor en lo suyo,así que cuando el arcángel Rafael le asigne la misión de capturar a uno de los suyos, Elena deberá aceptar, a sabiendas que será una posible sentencia de muerte, pues sabrá mucho más de estos poderosos seres de lo que ningún otro cazador haya conocido jamás. Rafael se ve cada vez más intrigado por esta cazadora que osa cuestionar sus métodos. Ha vivido lo suficiente para saber que, cuando tiene entre manos a alguien que le fascina, no debe soltarlo…
Opinión:
No oculto que soy una gran fan de la otra saga de Nalini Singh publicada en español, tanto que no puedo esperar a que los traduzcan y ya he empezado a leer los siguientes en inglés. Sin embargo todavía no había empezado a leer esta otra saga que tan buenas críticas ha cosechado en la blogosfera, así que decidí corregirlo y empezar con ellos y, aunque el resultado no ha sido tan bueno como esperaba, ha merecido la pena.
La primera pega (personal, porque a otros seguro que esto les encanta) es que los libros no son nada independientes. Mientras leía éste sentía que estaba ante una gran presentación de los personajes y su mundo habitado por humanos, vampiros, ángeles y arcángeles. Eso es algo que se nota, sobre todo, en los 2 protagonistas, ya que vislumbras muchas sombras de su pasado que explicarían porqué son como son, pero que nunca llegan a explicarse del todo (o apenas por encima) dejándote con ganas de más. Y tampoco he quedado muy satisfecha con la historia "de amor" entre Rafael y Elena. Quizás se deba a la falta de tiempo material del que disponen, ya que entre lo poco que están juntos y que la mayor parte de éste lo pasan de caza, yo no he llegado a sentir ese amor. Atracción si, pero con dudas en algunos momentos por la actitud "bloque de cemento" de Rafael, pero, teniendo en cuenta semejante final, supongo que eso es algo que se solucionará en los siguientes libros, ya que continuan su historia.
Sin embargo, Nalini Singh me ha vuelto a conquistar con el mundo que crea en este libro. Hay que reconocerla que tiene una increible habilidad para imaginar universos completos donde los humanos no son la única especie que habita el planeta, y ni siquiera los más poderosos. Mundos que están habitados por multitud de personajes, cada uno con su propia historia y a cual más fascinante. Sólo por eso ya merece la pena leer uno de sus libros, aunque recomendaría siempre empezar sus series en orden. Y yo desde luego voy a seguir leyendo tanto esta serie como la de los Psi/Cambiantes.
Cuando vi el vídeo que ilustra este artículo, confieso que no creí que reflejara de verdad lo que pasa en la calle. Tengo una relación estable desde hace años, así que cuando salgo no es para ligar, pero en su momento no dudo que coquetearía y nunca me vi (ni vi a nadie) en semejante situación, donde la línea entre una relación sexual consentida y una violación desaparece. Pero tras leer los comentarios que acompañaban a la noticia aparecida en Meneame este domingo (Yo quería sexo, pero no así), me di cuenta que la gente sigue dispuesta a pensar lo peor de una mujer, no ya si decide tener múltiples parejas sexuales a lo largo de su vida (calificándola de "puta" para arriba), sino también si alega que ha sido violada y no responde al escenario de "un desconocido me agarró, me golpeó y me forzó sin que yo pudiese evitarlo tras intentarlo con todas mis fuerzas, mira los golpes que tengo para probarlo".
Me quedé horrorizada con algunos de dichos comentarios, que iban desde el "si no lo dejó claro, ¿iba él a adivinarlo?" al "ella cambia de opinión 9 años después y te conviertes en un violador"... Al parecer, la frase "Él, lejos de atender sus 'no', la empotró contra la pared, le tapó la boca y la forzó." que aparecía claramente en la cuarta frase del artículo, no era lo suficientemente contundente para aceptar que dejó clara su negativa y fue posteriormente violada. Pudo más el que la chica reconociera que al principio ella quería la relación y hasta le dejó que la quitara las bragas antes de que cambiara de opinión. Era una "calientapollas" y "ella se lo buscó" (comentarios extraidos literalmente). Y desde luego que se rindiera y tratara de relajarse para evitar males mayores, era una prueba clara de que sí que quería acostarse, pero luego "se arrepintio y ahora quiere convertir al chico en un violador por vergüenza".
Sin palabras me quedé ante tanta... llamémosla "comprensión".
Por suerte, no todo fueron comentarios de ese calibre, pero si muchos más de los que me esperaba y bastantes de ellos estaban con muchos votos positivos, algunos incluso entre los más votados, lo que me dejó claro que muchísima más gente de la que nos imaginamos no tiene claro el concepto de "abuso sexual", así que ni hablamos del de "violación", y eso me parece terrible.
Alguno llegó a decir abiertamente que no le parecía correcto calificar de violador a alguien al que "en plena faena" la chica cambia de opinión, pero no tenía ningún problema en considerar que lo era alguien que asalta a una mujer desconocida en un callejón para forzarla, y le parecía "asqueroso" la equiparación porque "no era lo mismo". Y aunque tenía razón en que la situación no era la misma, se equivocaba al pensar que el resultado no lo era: ambos forzaban a una mujer que no quería tener relaciones sexuales y, por tanto, sí, ambos eran unos violadores. Y no entender esto es lo que me preocupa, no los que temen confundir un no con un juego sexual y seguir adelante. Para esos, un simple consejo: si se tienen dudas, paras y lo aclaras y así seguro que no hay confusiones ni problemas. Pero sí lo habrá si no paras y decides ignorar las señales porque "ahora con lo de "50 sombras" a las tías lo que les pone es que las dominen...".
Y luego está otra posible circunstancia que también puede llevar a que el, hasta entonces, buen chico se convierta en un violador: que ella esté tan mal que apenas tenga conciencia o capacidad para resistirse (sea cual sea la razón que la haya llevado a ese estado, no insinuo que la haya drogado), y él decida interpretar eso como un "está de acuerdo con esto, solo tengo que insistir un poco más y cae" (si está inconsciente, por si alguien tiene alguna duda, imaginad que hay una gran señal de STOP sobre esa persona, porque ahí no hay dudas: no hay consentimiento). Pues me temo que también en este caso se estará cometiendo, cuanto menos, un abuso sexual.
Así que os invito a ver este vídeo (mejor en pantalla completa, pero por algún motivo no me sale el botón directamente en el video insertado). Muestra una noche cualquiera de 2 grupos de amigos, uno de chicos y otro de chicas que se encuentran en una fiesta, bailan, se divierten y quizás beben demasiado. En un determinado momento, se os indicará (en inglés, pero no os preocupeis, no se necesita saber este idioma para entender nada de lo que pasa en el vídeo) que pulseis sobre la imagen (no sobre la pausa) si creeis que se ha cruzado "la línea". Mientras creais que lo que sucede es parte de una noche de ligue normal, simplemente seguid viendo el vídeo.
¿Dónde está el límite para vosotros? ¿Al comprobar que ella está muy borracha? ¿En los besos? ¿En los tocamientos? ¿Cuando ella dice no? ¿Cuando trata de apartarlo? ¿Cuando él la presiona? ¿Cuando ella llora? ¿O no has visto la línea?
SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.
Seguimos con Jeremyville y sus "Community Service Announcements":
Permanece siempre libre
Pero no lo confundas con "haz lo que te de la gana" que implica al final una actitud egoista y de despreocupación por los demás. Sin llegar tan lejos, si que debemos tratar de impedir que la vida, la gente a tu alrededor o quien sea, trate de cambiarte y hacer de ti alguien que no eres.
Y al igual que los demás deberían respetar cómo eres, tú también tienes que respetarlos a ellos sin dejar de ser tu mismo. ¡Vive y deja vivir!
Meme semanal idea de Becky de Page Turners y ahora en manos de Rose City Reader. Traducido y adaptado al español por mi.
La idea es compartir cada Viernes la primera frase del libro que estás leyendo, indicando título y autor para que todos lo conozcan.
Sigo avanzando con la serie Psi/Cambiantes de Nalini Singh, así que el libro de esta semana, es:
Bonds of justice de Nalini Singh
Max Shannon es un buen policía, uno de los mejores de la Policía de Nueva York. Nacido con un escudo natural que le protege de las invasiones mentales de los psi, sabe que no tiene muchas posibilidades de ascender dentro de la estructura de poder dominada por los psi. El último caso que espera que le asignen es el de un asesino que está matando a los asistentes más cercanos a un consejero. Y la última mujer que espera que le atraiga de un modo sensual es una psi al borde de una catastrófica crisis mental…
Sophia Russo es una Psi-J, maldita con el don de recuperar recuerdos de hombres y mujeres tan retorcidos que incluso los policías veteranos guardan las distancias. Designada como enlace de Max con los psi, Sophia se siente fascinada por este humano, su helado corazón amenaza con derretirse a causa de las emociones prohibidas. Pero, con la mente llena de las pesadillas de otra gente, del mal de otros, está entre la cordura y una sedosa oscuridad que le insta a tomarse la justicia por su mano, a convertirse en juez, jurado… y verdugo…
Y la primera frase que he escogido, sale del encabezado del primer capítulo, ya que cada capítulo se inicia con pequeños fragmentos de cartas y notas escritas por los protagonistas, y en este caso dice:
Circumstance doesn't make a man. If it did, I'd have committed my first burglary at twelve, my first robbery at fifteen, and my first murder at seventeen.
From the private case notes of Detective Max Shannon
Que en español significaría:
Las circunstancias no hacen al hombre. Si así fuese, yo hubiese cometido mi primer hurto a los doce, mi primer atraco a los quince y mi primer asesinato a los diecisiete.
De las notas privadas de investigación del Detective Max Shannon
Es una frase que te invita a conocer al protagonista, del que sólo sabíamos antes de empezar la novela, por haber aparecido con anterioridad, que es un buen policía, que es incorruptible, y que nunca llegará muy lejos en su carrera porque tiene un escudo mental natural muy fuerte que le hace inmune a los poderes de los psi. Pero después de semejante inicio, te preguntas cuales serían esas circunstancias que debieron conducirle a una vida de crimen, y que sin embargo lo hicieron en la dirección contraria.
¿Cuál ha sido vuestra primera frase de esta semana?
La ardiente historia de una chica, dos hermanos y un triángulo amoroso... que no lo es.
Olivia Townsend no es nada especial. Ella es sólo una chica que trabaja para acabar la universidad y poder volver a casa para ayudar a su padre a llevar su negocio. Ella está decidida a no ser la segunda mujer de su vida que lo abandone, aunque eso signifique poner su vida en suspenso. Para Olivia, está claro lo que debe hacer. Así de simple. Blanco y negro.
Pero lo que está claro se vuelve complicado cuando conoce a Cash y Nash Davenport. Son hermanos. Gemelos.
Cash es todo lo que siempre ha querido en un hombre. Es un chico peligroso, sexy, el típico chico malo que la quiere en su cama a cualquier precio. Hace que la tiemblen las rodillas y, con un solo beso, le hace olvidar porqué no es bueno para ella.
Nash es todo lo que necesita en un hombre. Es un triunfador, responsable y muy apasionado. Pero él está cogido. Mucho. Nada menos que por Marissa, la rica y bella prima de Liv. Pero eso no impide que Olivia se derrita cada vez que él la mira. Y con un solo roce, le hace olvidar porqué nunca podrán estar juntos.
Lo negro y blanco se vuelve gris cuando Olivia descubre que los chicos están ocultando algo, algo que debería hacerla correr tan lejos y tan rápido como pueda. Pero ya es demasiado tarde para correr. Olivia ya está involucrada. Y enamorada. De ambos.
Ambos hermanos hacen temblar su corazón. Ambos hermanos hacen que su cuerpo estalle en llamas.
Ella desea a los dos.
Y ellos la desean a ella.
¿Cómo podría elegir entre ambos?
Opinión:
Me leí este ebook al poco de publicarse en inglés, y con esa portada y esa sinopsis no tenía muy claro lo que me iba a encontrar (en serio). Por suerte, la historia me sorprendió para bien, ya que al separar los capítulos en los distintos puntos de vista de los protagonistas, te ayuda a conocerlos y a entender sus dilemas, si bien en el caso de los gemelos es bastante ambiguo sobre todo al principio, ya que guardan un secreto del que parecen no querer ni pensar...
El hecho de que Olivia se sintiese muy atraida desde el principio por Cash, "el gemelo malo", pero que tratara de controlarse por su amplia experiencia en elegir siempre a chicos rebeldes que la trataban como un trapo, y en su lugar fantasease con Nash por ser "un buen chico" con el físico de Cash, pero con novia (y no cualquier novia, sino la prima de Olivia), lo que le convierte en intocable para ella, no deja de tener su lógica retorcida. Al fin y al cabo, siempre queremos más de lo que tenemos y Nash parece ser el hombre de los sueños de Olivia: no solo es atracción física, sino que es una buena persona con un buen trabajo y perspectivas de futuro. Por desgracia pronto descubrirá que Cash se parece a Nash más de lo que creía al principio y parece preocuparse por ella de verdad, y a su vez Nash también se parece a Cash y parece querer tener con ella algo más de lo que debería, y lo que en un mundo de fantasía debería haber sido un sueño hecho realidad se convierte en confusión, engaños y malos entendidos.
La autora sabe jugar muy bien con los personajes y los puntos de vista con los que nos va mostrando la historia, de tal forma que lo que en un primer momento te parece que te ayuda a tener una mejor idea de lo que sucede, al final se convierte en un elemento más de despiste hasta que finalmente se desvela el secreto de los gemelos y todo encaja.
¿La única pega? Que cuando por fin parece llegar a su fin la novela, descubres que en realidad es el primer libro de una serie de la que todavía no se sabe ni cuantas partes la compondrán, y que todo apunta a que el siguiente libro no va a tener nada que ver con éste, más centrado en la relación amorosa, mientras que el siguiente parece tener más acción, sangre y chantaje. ¡O al menos eso me pareció a mi con ese final de infarto!
4♥ ♥ ♥ ♥ ♥
¿Os gustan las historias con secretos ocultos y que juegan al despiste?
Meme semanal idea de Becky de Page Turners y ahora en manos de Rose City Reader. Traducido y adaptado al español por mi.
