... y me siento orgullosa de ello.
Quizás hoy, ya adulta y con tantos blogs literarios como existen, parezca una declaración demasiado dramática por innecesaria, pero no creo que sea la única que en el colegio era la "rara" a la que le gustaba leer y no lo disimulaba. O quizás si. No será la primera vez que leo que alguien reconoce que no empezó a disfrutar con la lectura hasta dejar el instituto, o incluso más tarde.
En la Red, no es difícil conocer gente a la que le gusta todo tipo de cosas, y en los blogs y webs personales suele haber un espacio donde se listan los intereses personales, a veces simplemente por escrito, pero otras con imágenes alusivas denominadas badges (chapas, insignias, enseñas) ya que, como casi todo en la red, nacieron o se popularizaron en las webs de habla inglesa.
Seguro que las habéis visto. Es común verlas sobre todo en las dedicadas a series de televisión y en sus foros también se usan como avatar, ya que suelen tener las mismas medidas (100x100). ¿Y por qué no en los literarios? En realidad existen, pero es raro verlas, y más en webs y blogs en español. Así que los pocos que he encontrado, están en inglés. Y ahí es donde encaja mi llamamiento de hace unos días.
No sé a vosotros, pero a mi me encantan los diseños que algunos artistas son capaces de condensar en tan poco espacio combinando imagen y palabra (o solo una de las 2). Algunas son realmente geniales. Pero creo que no se usan más porque en las webs y blogs de literatura nadie ha dado ese paso en español., salvo para campañas muy concretas. Me encantaría poder añadir a esto "así que, aquí tenéis las primeras insignias literarias en español", pero está claro, por el aspecto de este blog, que el diseño no es lo mio, así que, en lugar de eso, voy a hacer unas propuestas mostrando algunas de las mejores badges que he encontrado (con traducción), a ver si alguien se anima y hace nuestra versión chapa:
Leer es sexy
Ratón de biblioteca.
Libroadicto.
Amante de los libros.
En realidad éstas casi podrían usarse sin traducción (ya que la mayoría están en un inglés muy básico), pero en próximas entregas, veréis que la cosa se complica en los mensajes, cuando se distinguen géneros literarios o la importancia de los libros en la vida, o directamente se usan citas literarias de los libros y sagas favoritos. Aunque también los hay sencillos, que simplemente usan la portada del libro o imágenes más simbólicas y evocadoras, como éstas:
Pronto publicaré nuevos diseños. ¿Alguien se anima a hacer alguna "versión española"?
