lunes, 11 de enero de 2016

Sonríe, es Lunes #253

SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.

De vuelta a la rutina una vez acabadas todas las fiestas y las posibles novedades del año nuevo:

Aquí vamos otra vez

No me gusta demasiado la rutina. No me entendais mal, un poco, está bien, pero soy de la opinión de que demasiada hace que los días sean iguales y quitan la sal a la vida. Por eso me gustan los retos en mi trabajo (aunque a veces me traigan de cabeza) y las buenas historias que consiguen emocionarme y transformar durante unas horas o días la realidad transportandome a otras realidades y otros mundos.
Y vosotros, ¿sois más de rutina o lo que os gusta es que ningún día sea igual al anterior?

¡Feliz semana!
Leer más...

viernes, 8 de enero de 2016

BBF #141 (No proper lady)

Meme semanal idea de Becky de Page Turners y ahora en manos de Rose City Reader. Traducido y adaptado al español por mi.
La idea es compartir cada Viernes la primera frase del libro que estás leyendo, indicando título y autor para que todos lo conozcan.

Empiezo el año con el propósito de solo leer libros que me llenen o aporten algo. Fuera perder el tiempo con libros que no pueda con ellos. Quizás no es su momento y dado el poco tiempo que parece que tengo cada vez más, quiero disfrutarlos lo más posible. Así, el libro de esta semana es:

No proper lady de Isabel Cooper
(Englefield nº1)
Cuando una mujer medio desnuda aparece de repente en su casa de campo, Simón Grenville no tiene tiempo para escandalizarse. Bestias demoníacas están pisándole los talones hasta que la hermosa desconocida desenvaina varios cuchillos atados a sus pantalones ceñidos y los mata. Mientras él mira fijamente su fiera y hermosa cara, Simon sabe que está en un infierno de problemas...
Joan es de una época en donde los demonios corren rampantes y la humanidad está luchando por su existencia. Para evitar este terrible futuro, ella es enviada de vuelta a la Inglaterra victoriana para matar al mago responsable de desatar las fuerzas oscuras. Pero Joan es un soldado más acostumbrado al combate que al baile. Para acercarse a su objetivo, necesitará que Simon la enseñe cómo encajar en la sociedad educada. A Joan no le importa prácticar el flirteo con Simon, pero no puede permitir que sus manos suaves o su sonrisa diabólica la distraigan. El futuro mismo depende de ello.

Y la primera frase es:
Joan can't hear much screaming.
The tunnels are long, and a lot of doors line each side. The doors are heavy, metal ones, the kind you have to shut by turning a wheel. They do a fairly good job of containing the sounds of the screams within.

Que en español significaría:
Joan no oye demasiados gritos.
Los túneles son largos, y muchas puertas se alinean cada lado. Las puertas son pesadas, de metal, del tipo que para cerrar tienes que girar una rueda. Hacen un trabajo bastante bueno conteniendo los sonidos de los gritos dentro.

Es una frase que impacta aun conociendo que Joan, la protagonista, viene de un mundo en el que los humanos se enfrentan a demonios. Los gritos, y la necesidad de amortiguarlos, se presentan como algo normal, casi cotidiano. Tanto que son un hecho que se plantea desde el inicio sin ningún tipo de filtro. El uso del presente es el que más me desconcierta. No es el más cómodo para leer en una novela, aunque solo sea porque no estoy tan acostumbrada a él.
De momento me gusta la historia, pero sigue desconcertándome en algunos aspectos que espero que, al final, sea para bien.


¿Cuál ha sido vuestra primera frase de esta semana?
Leer más...

lunes, 4 de enero de 2016

Sonríe, es Lunes #252

SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.

Puede parecer una elección extraña que traiga a P8ladas durante estas fiestas, ¡y como primer mensaje del año!, pero no he podido resistirme a su particular sentido del humor:


Que sí, que yo soy la primera que os digo semana tras semana que hay que ser positivo y que no cuesta tanto ser educado y tratar bien a los demás, pero eso no significa dejarse pisotear ni engañar por los demás. Y así entiendo esta carta a los Reyes. Porque hay quien entiendo el ser bueno con ser tonto y tampoco es eso. Hazte valer, quierete y no dudes en levantar la voy y defenderte de quien no te trate como mereces o no te reconozca lo que vales. ¿Qué hay quien piensa que eso no es "ser buena"? Ese es su problema. Mientras no pisotees tú a los demás, sin duda, en mi libro, si que eres buena, contigo.

¡Feliz semana!
Leer más...

lunes, 28 de diciembre de 2015

Sonríe, es Lunes #251

SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.

En Navidades no podía faltar uno de los mensajes positvos y buenrollistas de Mr Wonderful:


Es el último SEL del año, y no soy muy de poner mensajes con un poso o mensaje amoroso, pero este, por las fechas y la imagen, no lo es tanto, ya que creo que se refiere más a amor familiar, de padres a hijos, que al romántico. Porque, al final, estos días son muy diferentes cuando hay niños implicados. Como lo viven ellos, la emoción y la magia que sienten, consiguen transmitirla a los demás miembros de la familia. Y eso es un don que, cuando no están, a veces no nos damos cuenta y no lo apreciamos, pero es algo que transforma estos días y como los vivimos.
Así que espero que todos tengais la ocasión de sentir esta magia, o mejor aun, que aun seais vosotros capaces de llevarla a todos los que están a vuestro alrededor para acabar el año lo mejor posible y empezar el 2016 de manera espectacular.

¡Feliz semana y felices fiestas!
Leer más...

lunes, 21 de diciembre de 2015

Sonríe, es Lunes #250

SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.

Hacía tanto que no se pasaba por aquí Pedrita Parker con su desparpajo y actitud, que no he podido resistirme más a esta auténtica reina de la Navidad con su corona del roscón de Reyes:



Jajaja, espero que paseis unas buenas fiestas y que no os toque trabajar demasiado para que podais disfrutarlas, aunque sea un poco por lo menos.

¡Feliz semana y felices fiestas a todos!
Leer más...

viernes, 18 de diciembre de 2015

BBF #140 (The Mad, Bad Duke)

Meme semanal idea de Becky de Page Turners y ahora en manos de Rose City Reader. Traducido y adaptado al español por mi.
La idea es compartir cada Viernes la primera frase del libro que estás leyendo, indicando título y autor para que todos lo conozcan.

Sigo con poco tiempo, pero cuando hay quiero leer un libro sin complicaciones, así que la novela de esta semana es:

The Mad, Bad Duke de Jennifer Ashley
(Nvengaria nº 2)
Meagan Tavistock puede entender fácilmente cómo Alexander se ganó el apodo de El Furioso y Malvado Duque. Pero sus profundos ojos azules prometen un placer pecaminoso y su profunda voz da a entender que tan pronto como estén piel con piel, va a cumplir hasta los deseos que aun no es consciente de tener. Cuando un hechizo de amor no alcanza su objetivo, Meagan ya no puede resistir la tentación... hasta que la magia se desvanece, dejando a la pareja en una posición más que comprometida. Su única opción es un matrimonio que arrastra a Meagan a un nuevo mundo de gran peligro, oscuros secretos, y una pasión tan intensa que es imposible dejar de preguntarse: ¿se trata del poder persistente del hechizo o de amor verdadero?

Y la primera frase es:
Alexander woke suddenly in the middle of his garish sitting room, naked and alone.

Que en español significaría:
Alexander se despertó bruscamente en medio de su chabacano salón, desnudo y solo.

Es una frase que te desconcierta como inicio. Por un lado parece estar entrando enseguida en la acción, y eso es algo que siempre me gusta, pero lo hace de forma un tanto ambigua. Aun así, quizás no sabemos exáctamente lo que sucede, pero está claro que, o bien se ha dormido allí mientras estaba con alguien, o es sonámbulo y por eso se ha despertado en un lugar tan extraño y sin nada de ropa, aunque sea en su propia casa. Y en cualquiera de los dos casos, habiendo leido el libro anterior, y con lo controlado y maquiavélico que era este personaje, sin duda es algo que no parece "pegar" con él, así que será algo que tendrá una gran importancia en la historia.


¿Cuál ha sido vuestra primera frase de esta semana?
Leer más...

lunes, 14 de diciembre de 2015

Sonríe, es Lunes #249

SEL es mi manera de comenzar la semana con un pensamiento positivo y una sonrisa.

Una vez más tenemos a Jeremyville y sus "Community Service Announcements":

 Vamos a des-estresarnos

No sé vosotros, pero en mi trabajo esta época del año es la de más trabajo y, claro, eso significa fechas tope con mucho papeleo que tienes que sacar sí o sí. Y eso, por supuesto, nos tiene a todos muy estresados tratando de sacar todo bien y a tiempo. Y fuera del trabajo ya sabemos todos lo que pasa, que las fiestas tienen sus cosas buenas, pero también sus cosas no tan buenas y solo el preparar todo hace que no te sobre el tiempo. Así que, cuando vi este anuncio de Jeremyville, no pude dejar de sentirme identificada y de pensar que tiene mucha razón y que debemos proponernos tomarnos las cosas con un poco más de tranquilidad, respirar y no dejar que el estres nos supere.
¿Cómo llevais vosotros estas fechas?

¡Feliz semana!
Leer más...
También podría interesarte