martes, 13 de diciembre de 2011

La lectura en los tiempos de la crisis (2)

Métodos para leer gratis (o casi) libros electrónicos

Aunque puede parecer extraño dedicar una entrada así a un método que te exige aun realizar un gran desembolso inicial (una media de 200 €uros sólo por el lector) más luego el precio de cada libro, creo que, siguiendo con la entrada dedicada a "los métodos para leer libros gratis", los electrónicos merecen la suya propia pues, poco a poco, ya se están abriendo hueco en nuestra vida lectora. A pesar de esa fuerte inversión que para muchos aun no compensa, para un gran lector habitual pronto (si no lo tiene ya) será imprescindible y, a la larga, un gran ahorro, tanto económico como de espacio.
Como algunos de los métodos son iguales sean los libros de papel o en formato electrónico, os invito a releer mi anterior entrada. Ésta se centrará en aquellos métodos que solo encontraremos para leer gratis (o pagando muy poco) los libros electrónicos.

Lo primero que tenemos que tener claro, es que aun no se está sacando todo el partido posible a los libros electrónicos en lengua española. Mientras que en otros países las ventas de eReaders (los lectores) se disparan, en España siguen teniendo precios prohibitivos para la mayoría, y además, mientras en inglés podemos encontrar cada vez más editoriales que, incluso, solo venden libros electrónicos y lo hacen a un precio adecuado, en lengua española aun no hay mucho donde elegir, y cuando se trata de versiones electrónicas de libros editados en papel, apenas suele haber una pequeña rebaja en el precio, lo cual es un error, ya que alguien que lee un libro electrónico no quiere poseerlo, sino leerlo sin restricciones ni complicaciones, así que no puedes pretender cobrarle como si fuese un libro físico, aunque parece que aun se empeñan en convencernos de lo contrario... Ya hablé en otra ocasión de esto último, así que no voy a darle aquí más vueltas, y me reservo la opinión de un par de editoriales que acaban de aparecer y que prometen precios más bajos, porque aun tienen poco material disponible.

Dicho lo cual, ahora voy a hablaros de la posibilidad de encontrar libros gratis y legales para descargaros y leer desde cualquier parte del mundo (porque recuerdo que, aunque en España aun no es delito descargarse nada, en otros países si), con sus correspondientes enlaces para que podais visitarlos.



SERVICIO PÚBLICO:
La mayoría de las Administraciones españolas ya publican sus Boletines solo en versión digital (normalmente en PDF), pero, además, el Boletín Oficial del Estado ha empezado a publicar las leyes más importantes como libro electrónico de descarga gratuita.
Pros: Podrás tener toda tu biblioteca legal siempre a mano y actualizada.
Contras: No hay variedad de formatos.

LIBROS CLÁSICOS:
Sus autores han fallecido (en ocasiones) hace cientos de años, por lo que sus obras en su lengua original (y algunas traducciones) han pasado a ser de dominio público y son puestas a disposición de los usuarios desde diferentes librerías electrónicas:
Pros: Muchas son obras inmortales, que se disfrutan por mucho que pasen los años.
Contras: A veces el lenguaje utilizado por los autores es tan diferente que hoy en día nos cuesta leerlo. Tienes que ser usuario registrado de esas librerías para poder descargártelas, y algunas te piden tu número de tarjeta aunque sean gratis porque el sistema no "entiende" que sea innecesario si no vas a pagar nada. Algunas librerías ponen limitaciones territoriales para acceder a estas obras aunque no tengan ya derechos de autor.
  • Dominio Público (Varios): Clásicos en su mayoría en Español, aunque también en Portugués, Italiano, Inglés y Alemán.
  • WikiSource (Online y PDF): Clásicos que se publican online tratando de conservar su apariencia original. Hay un Wiki  por cada idioma que participa en el proyecto. Existe la posibilidad de descargar los libros completos en PDF, o incluso crear un PDF con las páginas de la wiki que prefieras.
  • Proyecto Gutenberg (Varios): Clásicos sin derechos de autor en EEUU (no lo garantizan en otros países). Casi todos en Inglés o en su idioma original. También hay audiolibros.
  • ManyBooks (Varios): Aunque se nutre de sitios como Proyecto Gutenberg, y no distingue los libros clásicos de actuales (que asegura tener), todos son gratis y tiene una clasificación por idiomas muy útil que no solo incluye libros en Español, sino también (aunque en menor número) en Catalán y Gallego.
  • Feedbook (Varios): Libros clásicos gratuitos, claramente señalados. También tienen una sección de libros gratuitos actuales.
  • Amazon (MOBI): La versión americana no distingue los clásicos del resto, por lo que hay que buscarlos entre los ebooks gratuitos, pero la recien estrenada Amazon.es si que tiene los clásicos seleccionados (y parecen los únicos gratuitos, de momento, en español).
  • Bookdepository (EPUB y PDF): En la página de inicio sugiere los autores clásicos más populares, pero asegura tener más de 11.000 títulos gratuitos entre los que buscar. 
  • DailyLit (Email): En lugar de descargarte el libro, ellos te lo envian los días que tu elijas en mails que no tardes más de 5 minutos en leer. Es una suscripción, por lo que los mensajes se prolongarán hasta que el libro se termine y cada "capítulo" que recibes no se corresponderá con un capítulo del libro (salvo que coincida). Solo tienen Don Quijote en español.
  • Lista de sitios con libros de dominio público.

PROMOCIONES:
Las editoriales o los propios autores tratan de darse a conocer o de atraer a un nuevo público. Para ello, además de los métodos tradicionales (concursos, colaboraciones o publicidad) en ocasiones regalan alguno de sus libros (muchas veces el primero de una saga), te dejan leer una parte gratis para que veas si te gusta, lo ponen a mitad de precio o un precio simbólico (he visto desde 0'01 a 0'99 centavos de dolar).
Pros: Conoces nuevos autores.
Contras: Puede que no te guste nada. Puede que te guste tanto que te enganches a la historia y te gastes el dinero en una nueva serie.
Algunas promociones o sitios que suelen hacer este tipo de ofertas:
  • Harlequín (PDF y EPUB): 18 libros electrónicos gratis, 2 de ellos en Español y 1 en Francés (los van cambiando). 
  • Smashwords (varios): Aunque cualquiera puede descargar los libros gratuitos que existen en su web sin restricciones, para poder beneficiarte de las promociones hay que ser usuario. La web no anuncia las promociones,  sino que los autores y editores las emplean en otros sitios y te derivan a Smashwords para aprovecharlas. No hay búsqueda por idiomas. 
  • Amazon (MOBI): Hay que ser usuario. Los precios van cambiando. Las promociones de libros gratis sueden tener limitaciones por países. No hay búsqueda por idiomas. 
  • Barnes & Noble (NOOK): Está muy bien organizada y tienen categoría propia de ebooks en español. Hay que ser usuario y dar tu número de tarjeta incluso para bajar un libro que aparece como gratuito. Los precios pueden ir cambiando. Tiene limitaciones por países.
  • Webs y Blogs de distintos autores: Cada autor decide si pone a disposición de sus lectores y visitantes algún relato, y durante cuanto tiempo. Suelen ser de lectura online. Actualmente tengo constancia de que dejen relatos completos para lectura gratuita en español: Nieves Hidalgo, Megan Maxwell y Moruena Estringana.


VERSIÓN ELECTRÓNICA GRATIS:
Algunas editoriales o autores, ponen a disposición de los lectores la versión electrónica de sus libros. Puede ser una oferta con la compra física o no hacerte falta comprar el libro en papel para tener el electrónico.
Pros: Todos los ya mencionados.
Contras: Que la versión gratuita sea incompatible con tu lector. Que (en ocasiones) sea tan complicado descargarla que parezca que solo era publicidad.
  • Bubok (PDF y EPUB): Los libros están clasificados por idiomas y puedes ordenarlos por precios y géneros. Descargar es tan simple como pulsar un botón.
  • Free e-books (PDF): Los autores (aunque también hay clásicos) pueden subir sus libros, que se pondrán a disposición de todos los visitantes gratuitamente. Tiene sección propia en español y todos los libros pueden descargarse sin problemas en la versión PDF, pero si quieres otro tipo de versiones tienes que suscribirte.  
  • Project Gutenberg Self-Publishing Press (PDF): Siguiendo la línea del proyecto Gutenberg original, animan a los autores contemporaneos a compartir su libro en formato electrónico de forma gratuita.
Evidentemente, si no se tiene un lector electrónico, puede recurrirse a otros sistemas para leer estos libros y aprovechar así estos métodos y conseguir más libros gratis, pero, siempre que se pueda, recomiendo utilizar un lector (eReader) en lugar de un ordenador, movil o tableta, porque estos últimos no tienen la tecnología eInk y utilizan una pantalla retroiluminada, por lo que los ojos se resienten más y puedes acabar realmente agotado tras varias horas de lectura.

¿Conoces tú alguno diferente? ¿Has usado alguno de estos métodos?

5 comentarios :

Lady Boheme dijo...

Me ha encantado esta entrada. Parece que las editoriales no ven más allá de la piratería cuando hay muchísimos libros que se pueden leer gratis legalmente. Por no hablar de precios baratos de libros en inglés, comprados en Amazon o Book Depository. Como siempre, en inglés todo es más barato.

En otros países, las bibliotecas públicas hacen préstamos de ebooks, que van con una pequeña aplicación (¿virus?) que los borra cuando vence el préstamo. Esta idea me encanta, pero aquí en España parece que no cuaja... O a nadie se le ha ocurrido...

¡Besos!

Pasajes románticos dijo...

Yo me acabo de pedir el Kindle, y solo espero conseguir buenas ofertas en libros electrónicos, porque a veces me parece de risa que piensen cobrar casi diez euros por un libro que ocupara un par de kb en mi disco.
Un besote
Bea

Kasumi dijo...

Me he quedado sin ordenador desde el Sábado, de ahí que no haya contestado hasta ahora (y porque estoy usando otro...), así que este artículo no se actualizó antes de publicarse. Precisamente el domingo leí un artículo de Juan Manuel de Prada en XLSemanal sobre el Libro electrónico que me dejó de piedra... ¡culpa a las editoriales de la "piratería"! Según él, no había antes porque las editoriales no ponían a disposición esas versiones... Está claro que vive en otro mundo, porque la gente digitalizaba y traducía antes incluso de que hubiera eReaders, pero si lo que busca es (como las propias editoriales) reclamar cánones y demás, es la forma más original que he visto hasta ahora.

Lady: En mi ciudad prestan eReaders con libros cargados, pero los clásicos sin derechos de autor, lo cual no tiene demasiado sentido salvo que lo que quieran es que pruebes el propio aparato...

Bea: Pocas editoriales renuncian a ganar todo el dinero que tienen de beneficio por un libro físico, de ahí que apenas se diferencien de precio. Un libro electrónico no es un libro físico. Venden la lectura, no el objeto. Y si no quiero el libro, no voy a querer pagar lo mismo. Cuando lo entiendan, empezarán a ofrecer precios razonables. Hasta entonces espero que Amazon.es sea como Amazon.com y puedas conseguir libros electrónicos a buen precio, y prueba alguno de los sitios que he propuesto en los enlaces de arriba. Si además lees en inglés, encontrarás más opciones ;D

Rikki dijo...

I totally forgot Smashwords, and there are also a few other sites where you can download free reads by tons of writers, flash fiction and what not which sometimes is very good.
Thanks for remembering me. Great post!

Kasumi dijo...

I hope you'll enjoy them :D

Publicar un comentario

También podría interesarte